TR
Avrasya �al��malar� DergisiYl:2018 Say: 8 Alan: Trk Dili

Nee IIK
EVLY ELEB SEYAHATNMESݒNDEK BR EFSANENN ZMLENMES: KAPAN DEL SEFER DEDENN CEZAYR YOLCULUU
 
En eski kltr rnleri arasnda yer alan seyahatnmeler, insanolunun tarih servenini gelecee aktaran en nemli edeb trlerden biridir. nsan, dnyadaki yolculuu esnasnda farkl olan tanmakta, farkl olann cezbeden ynlerine eilmekte ve bu farkllkta belli bir deere sahip olann ilgin ynlerini kendi kltrne tamaktadr. Bu gizemli yolculuun en nl kahramanlar olan seyyahlar, bugnn dnyasn yarnlara aktaran insanlardr. Edebiyatmzn gezi trndeki ok kymetli eseri, Evliy elebinin on ciltlik seyahatnmesidir. Evliy elebi Seyahatnmesi pek ok alana kaynaklk edecek olduka zengin bir ktphane nitelii tamaktadr. Seyahatnme, szl kltr rnlerinden biri olan efsaneler asndan da bizlere olduka zengin bir miras brakmtr. Bu almada, dnyada seyahatnme trnde yazlm eserlerle boy lebilecek deerdeki Evliy elebi Seyahatnmesinde yer alan ve mekn olarak stanbul ve Cezayirde geen, Kapan Deli Sefer Dede efsanesinin arketipsel sembolizm asndan zmlenmesi yaplacaktr.

Anahtar Kelimeler: Evliy elebi Seyahatnmesi, Kapan Deli Sefer Dede, Efsane, stanbul, Cezayir, Arketipsel Sembolizm


A LEGEND ANALYSIS FROM EVLIYA ELEBIS SEYAHATNAME (BOOK OF TRAVEL): KAPANI DELI SEFER DEDES ALGERIA TRIP
 
Travelogues, one of the oldest cultural products, are one of the most important literary genres that convey the historical adventure of mankind to the future. In recognizing what is different during the life journey in the world, the human being leans towards the direction of the different one, and transmits the interesting aspects of the one that has a certain value in this difference to its own culture. Travelers, the most famous heroes of this mysterious journey, are the people who transmit todays world to tomorrow. Evliy elebi's ten-volume Seyahatnme (travelogues) is the very precious piece of our literature on the travel genre Evliy elebis Seyahatnme has the characteristics of a rich library which will be a source for many fields. Seyahatnme left us a rich heritage in terms of legends, one of the oral cultural products. In this study, the legend of Kapan Deli Sefer Dede which takes place in Istanbul and Algeria and takes part in Evliy elebis Seyahatnme competing with the works written in the travelogue genre in the world will be analyzed in terms of archetypal symbolism.

Keywords: Evliya elebis Seyahatnme, Kapan Deli Sefer Dede, Legend, stanbul, Algeria, Archetypal Symbolism.


Detay

ÇERK